|
Предыдущая Следующая
Позитивная рука. Из приведенных примеров видно, что "рука" часто выступает в дружественном, любовном, покровительственном, одарительном и других безвредных и позитивных смыслах. Руки целуют; заболевшего человека берут за руки с целью отвести его домой («Живой труп»); ребенка берут на ручки[12], а взрослого под руку; в руку суют деньги и т. п. Но и эти прикосновения часто носят амбивалентный характер. Так, руки иногда целуют чересчур униженно (РНС; 1: 45), даже «лижут» (ПВС; 3: 494). Травматическим прототипом этих ситуаций могли быть ключевые моменты созревания МЗ, в том числе смерть отца, сопровождающаяся прокалыванием его мертвой руки матерью (ПВС; 3: 546), и смерть матери, мертвую руку которой МЗ целует (3: 501).
Здесь ограничусь рассмотрением двух позитивных "ручных пантомим".
«Под руку».
Прохожие «смотрят и пальцами указывают» на то, как, повидимому, «мильтон самогонщицу волокет в милицию», а может быть, это «убийцу своего мужа как раз и волокут в милицию». Но выясняется, что «просто милиционер прогуливается со знакомой гражданкой под руку» («Уличное происшествие»).
Здесь обращению подвергнуты типичные зощенковские "страхи" и "подозрения" по поводу не только "хватания" и "волочения в милицию", но и самой позы "под руку".
Действительно, эта последняя окружена в зощенковском мире аурой желания/недоверия (как выше в «Аристократке» и «Паутине»).
Конторщик поджидает после работы сотрудницу, размышляя, что «великолепная штука это – равенство… Нынче [он] дворяночку эту за прелестную ручку, и пожалуйста». Он мысленно отстаивает свое право на этот антидемократический союз перед комиссаром – блюстителем революционной чистоты. Но тут она выходит «с комиссаром под руку… Комиссар [его] увидел… пальцы свои стал рассматривать… Стоит [конторщик]… руками машет… Баба шла… [и] пребольно пихнула его в бок. – Ну, мымра, – сказала… – думаешь беременных людей руками задевать можешь. – Пихайте меня, ответил [он], – пихайте. Нынче личность не считается… И пошел, руками размахивая» («Метафизика»).
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|
