|
Предыдущая Следующая
[11] Молдавский: 137 (см. гл. I, Прим. 7). Молдавский указывает также на релевантность иронического заглавия, взятого у Гаршина, одноименный рассказ которого посвящен действительно «окопному» сюжету: четырехдневному состоянию на грани смерти. Кстати, в тексте зощенковского рассказа с «окопной» темой играет и «землистый» цвет лица и вообще все поведение героя, забывающего о мытье.
[12] Ср. «Баня», «Любовь» (1924 г.), «Прелести культуры», «Кинодрама», «Рубашка фантази», «Рабочий костюм», «Царские сапоги», hассказы о злоключениях на театральной вешалке и мн. др.
[13] Там вернувшийся с фронта герой застает жену замужем за соседом, присвоившим его добришко, включая штаны (о чем свидетельствует «химический подпис: Ен Синебюхов») и шинельку, но они «висят» на вешалке, а не «сидят» на сопернике (РНС, «Чертовинка»; 1: 45–52).
[14] Ср., например:
«Я пишу о мещанстве. Да, у нас нет мещанства как класса, но я по большей части делаю собирательный тип… Мой язык, за который меня много (зря) ругали, был условный, вернее собирательный (точно так же, как и тип)» (ВМ; 3: 158).
[15] См. конец гл. V. Эти «обезьянки» напоминают Тулю из ВМ («такая красивая, миловидная барышня с дивными ресницами и тоненькими бровями. [Ей] было девятнадцать лет… Это была, в сущности, пустенькая барышня, с головой, всецело набитой крепдешином, тюлем, отрезами шелка, комбине, чулками и прочим дамским гарнитуром… Все пятеро мужей… бросили ее на второй и третий месяцы»; 3: 38–39) и девятнадцатилетнюю Алю из ПВС («Сейчас эта маленькая кукла, набитая опилками, была бы самая желанная гостья у меня»; 3: 512). Прообразом Тули была, согласно жене писателя, «Надежда [некая Надежда Брильянщикова]… Как он мне говорил впоследствии, она подошла к нему на пляже и сказала – "Я хочу Вам отдаться!.." Ей было тогда 19 лет – и она только месяц как вышла замуж за Ильюшу Зильберштейна… Что это была за женщина? Пожалуй, просто глупенькая и пустая, "Туся" из "Возвращенной молодости"… [Позднее он сказал], что она нужна ему не больше 2 часов в неделю» (Филиппов: 70, 77).
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|
