|
Предыдущая Следующая
О "притворстве" Володина и его стратегиях "проверки" см. ниже в наст. гл. и в гл.II, X.
[7] Впрочем, элемент биографического реализма есть и здесь: если не Надя В., то ее сестра Катя остается в России, МЗ с ней встречается (см. ниже), а Волосатов даже заводит было совершенно ненужный роман с ее вымышленной представительницей в ВМ (см. выше). А на уровне зощенковских инвариантов «воскрешение» Музы – это типичный случай "мотания между жизнью и смертью" (см. гл. VIII).
[8] «Приведем любопытное свидетельство о первых впечатлениях от материала книги – еще до ее создания: "У нас в гостях М.М. Зощенко… Смущенно улыбаясь, он говорит мне и моей жене: "Хотите… [р]асскажу кое-какие эпизоды из моей скромной биографии"… И Зощенко начал… рассказывать о своих любовных приключениях… Когда он ушел от нас, мы с женой долго не могли опомниться от изумления. Почему он посвящал нас в свои весьма интимные, не всегда скромные похождения? Ответ на наш вопрос мы получили года через полтора, когда вышла книга… "Перед восходом солнца"… Он на нас проверял эти новеллы" [Рыклин: 131]. Заметим: … слушателям, один из которых профессиональный литератор… не приходит в голову, что рассказываемое может служить материалом для литературы» (Чудакова: 176). Чудакова приводит также более позднюю (1958 г.) реакцию Чуковского: «"Это было бестактно. Рассказывать среди малознакомых людей о своих любовницах, о кознях… Причем все это пахнет выдумкой"»… [И] в 1958 г. устные рассказы Зощенко в ключе новелл "Перед восходом солнца" воспринимаются как шокирующие и не связываются с литературой» (Чудакова, там же).
[9] Об «игре в докторов» в авторской позе в ПВС см. гл. V.
[10] Этим названием евреиновской книги о теории театра (1915 г.) иронически озаглавлен рассказ Зощенко о провинциальном городе, где публика жаждет бесплатных спектаклей, так что ни драматический театр, ни оперетта, ни цирк не собирают денег и, значит, играют «для себя».
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|
