|
Предыдущая Следующая
Проблемы видения. "Зрительная недостаточность" широко представлена у Зощенко и вне связи с очками. Простейший случай – "плохое зрение".
Почтового работника увольняют за то, что он записывает Paris, т.е. «Париж», как «Рачис». «[Н]асчет языков [он был], как говорится, ни в зуб толкнуть. Но… почтовое дело и иностранцы от этого факта ни капельки не страдали»[9], поскольку он ссылками на то, что «слаб[еет] глазами», и иными уловками заставлял других разбирать иностранные адреса, а попался на том, что «название… показалось чересчур русским» («Рачис»). «[С]тарик… облезлый тип. Глаза какие-то посредственные, красноватые… И к тому же он плохо может видеть. Он, дурак, дальтонизмом страдает. Он не все цвета может различать. Он зеленое принимает за синее, а синее ему, дураку, мерещится белым», Когда он решает жениться на молоденькой, ему говорят: "Вы… поглядите, чего ей от вас нужно"». Он никого не слушает и оказывается в дураках. «[С]тарость, подслеповатые глаза не создают в любви благоприятную ситуацию» («Рассказ о старом дураке»).
В обоих случаях героев подводит не просто зрительная недостаточность, а общий невнимательный взгляд на вещи, овеществлением которого и служит подслеповатость.
Как правило, однако, человек не видит потому, что он не хочет или боится увидеть; напротив, решившись, он с успехом смотрит в лицо фактам.
«Почти все мемуаристы, говоря о Гоголе, отметили в нем… ужас к смерти. П.В. Анненков пишет, что "лицезрение смерти ему было невыносимо"» (ПВС; 3: 665). «Василек… стал… бояться своей дочери. Он избегал встреч, а когда встречался – хмурился или умоляющими глазами смотрел на нее… Он пришел домой иным человеком… Он холодными глазами посмотрел на свою мадам и Лиду… Еще вчера он… старался незаметно проскользнуть к себе, чтоб не натолкнуться на чьи-нибудь расспросы… Сегодня он, усмехаясь и не опуская глаз, прошел перед Лидой» (ВМ; 3: 43, 55–56; неудивительно, что сначала «ему более нравятся скромные и милые женщины с грустными глазами», 3: 63; ср. кстати, рассказ «Грустные глаза»; см. гл.V). «Я взял эту работу [на переписи], чтоб увидеть как живут люди. Я верю только своим глазам. Как Гарун аль Рашид, я хожу по чужим домам… Я вижу тусклые лампочки… Но все же я не думал, что увижу, то, что увидел… Я вижу перед собой Алешу Н. – гимназического товарища…» (ПВС; 3: 505).
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|
