Предыдущая Следующая
Обратим внимание на насыщение "ручного" топоса такими не продиктованными фабулой моментами, как гигиеническая безупречность рук студента и фигуральный оборот «дойти до ручки».
Эффектным оказывается также отпор "силе" со стороны "слабого пола".
Подвыпившие пижоны стали приставать к девушке. «Девушка, размахнувшись, с силой ударила по лицу пижона так, что он закачался… Девушка, вытерев свою руку носовым платком, пошла своей дорогой… Они догнали ее на шоссе и стали хватать за руки». Ей на помощь подоспел аптекарь, который отослал девушку, но «в это время один из приятелей… ударил его так, что тот упал. Девушка снова поспешила к месту схватки. Пьяницы… почему-то задрожали… и… быстро удалились… – Как жаль, что я ушла. При мне бы они не посмели вас ударить… Вдвоем мы бы их скрутили и доставили в милицию» («Новые времена»; 2: 443–445)[9].
Отметим, что в обоих сюжетах благородные герои первыми переходят к "побоям", а в финале второго рассказа намечается "захват" с целью сдачи в милицию, знакомый нам по поведению агрессоров. Налицо явная зеркальность ситуаций и точек зрения[10].
«Нанесение увечий». Ответные меры включают прищемление рук, укусы и отсечение – пальцев, одной или обеих рук.
В доносе пьяницы и дебошира рассказывается, что соседка-самогонщица стала выгонять его, после того, как он «размахивался посудой» и «пихнул пудель в грудку» за то, что этот пудель «один рубль насуслил и противно взять в руки… А когда я на плевки ихние размахнулся, чтоб тоже по роже съездить… то она… дверь поскорее хлопнула и руку мне прищемила по локоть». В трактире его «ударили по морде… дотащили до дверей и кинули» («Честный гражданин»).
В рассказе «Веселенькая история», рассмотренном в гл. Vс точки зрения "зубов", последние показываются в ответ на реальную и воображаемую "ручную" агрессию:
Мужчина сует женщине палец в рот, она кусает его за палец, он протестует, ибо он-то ей языка не отрывал, она говорит, что на такое она отреагировала бы оттяпыванием полной кисти, тем более, что «палец черт знает какой грязный и черт знает, за что брался».
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|