Предыдущая Следующая
[3] Ср. еще:
«"Это что же будет:… какой-нибудь… крупный педагог своего времени?» – "…У нас педагогов, может быть, с кашей жрут, а это приехадши миллионер"» (ГК; 3: 169). «[М]ожет быть [«интуристов», т.е. иностранцев], устраивает такая покупная и продажная любезность их родственников… И вот каким фальшивым ключом они открывают двери, чтобы войти в рай своей буржуазной жизни» (ГК; 3: 357).
[4] Ср. еще:
«[Д]ама вдруг… Черное платье, вуалька… И возьмет Забежкин эту даму под руку… с необыкновенным рыцарством, и пройдут они мимо оскорбителей презрительно и гордо» (Ко; 2: 11). «Вася… манеры показал» – повез даму в трамвае и заплатил за обоих. «Скажи на милость, какие великосветские манеры!.. Ну заплатил и заплатил. Так нет, начал, дьявол, для фасона за кожаные штуки хвататься. За верхние держатели. Ну и дохватался. Были у парня небольшие часы – сперли» («Часы»).
Да и само прошлое с его "элитарными манерами" оказывается полным опасностей:
«Вот, кстати, славный урок получают всякого сорта барышни, которые… дескать, ах… охотнее бы находились в каком-нибудь там поэтическом XVI столетии… Вот вам… и поэзия – глядите, за ребро повесят. Дуры» (ГК; 3: 334). «Вот, для примера, на что уж беспокойный век, ну, скажем, шестнадцатый… Чуть не каждый день… на дуэлях дрались. Гостей с башен сбрасывали» и т.д. (МС; 2: 180).
В последнем примере (см. также гл. VIII, раздел о мнимой "сохранности") темы "опасности" и "гостененавистничества" эффектно развиты в трактовку «башен» как особого технического устройства – орудия убийства. О дуэли в жизни Зощенко см. гл. VII.
[5] Ср., в частности, по трупно-обувной линии, историю «дамы с цветами» (о ней см. Жолковский 1994а: 194–198):
«Утром [он] уезжает… а она в своем миленьком пеньюаре спешит его провожать… Он приезжает… и что-нибудь несет в своих руках… там трусики ей или какой-нибудь новенький бюстгальтер… А тут пошла после дождя на своих французских каблучках – и свалилась [в воду]. Только что трусики остались на плоту». В дальнейшем инженер «[н]оском своего сапожка… перевернул лицо утопленницы… повернулся и быстро пошел к лодке… а еще бывший интеллигент в фуражке!».
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|