|
Предыдущая Следующая
Убедительно сопоставляя эти два сюжета и ссылаясь по ходу анализа на ПВС (404 сл.), на римскую легенду о Сцеволе и на мотив "рук" в леонтьевской критике «Войны и мира» Толстого (существенной для развиваемой в статье идеи об ориентации Зощенко на Пушкина, а не Толстого), Рейфман почему-то не находит места для напрашивающихся параллелей с ручной фобией в ПВС и пассажем о Сцеволе в ГК. Между тем, аналогии с автопсихоаналитической повестью, помимо своей общей объяснительной силы, способны помочь и в поиске житейских истоков дважды разработанного эпизода. Сам Зощенко ранен в руку не был, но рассказ о солдате с раздробленной костью «вот в этой руке» и его мужественном поведении во время операции есть в ПВС («Нервы»; 3: 474–475). В собственном же опыте МЗ "ручные увечья" Синебрюхов и поручика Б./К. следует, по-видимому, возводить к младенческой травме повреждения руки в ПВС.
«Слабые руки». Развивает Зощенко и аристократические и декадентские ассоциации уязвимых, слабых, нежных рук, а также перчаток (вспомним белые перчатки милиционера. берущего под козырек жестом, рассчитанным на баронов).
Дореволюционный богач перекупил любовницу у некого барона. «А была девица эта из мещаночек. И при чудной красоте своей имела руки мужицкие, красные. Так два года… продержал [он] ее взаперти и два года не снимал с нее кожаных перчаток. А как снял, так руки стали у ней белейшие, с прожилками» («Последний барин»). К актеру, арестованному и выпущенному из тюрьмы чекистом, который «руку [ему] пожал», «Машенька пришла. Актер плакал и целовал Машенькины пальцы», жалуясь на режиссера, который сказал ему: « – Гм, руки… зачем плетью держите? Эх, Машенька, трагизм положения усилить нужно! Не понимают. Положи руки в карман – шутовство и комедия» («Старуха Врангель»).
Своими трагическими обертонами висящие руки актера напоминают «мертвые руки» Шопена в ВМ, о которых шла речь в начале статьи в связи с использованием "рук" в метахудожественных пассажах Зощенко. Возвращением к этой проблематике будет уместно завершить обзор "ручного" топоса.
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|
