|
Предыдущая Следующая
Трагифарсовую разработку той же темы являет «Рассказ о беспокойном старике».
Зять пытается вызвать похоронный катафалк умершему старику. «"Ну, говорит, все в порядке. Только маленько с лошадьми зацепка. Колесницу… хоть сейчас дают, а лошадей раньше как через четыря дня не обещают»… "Я так и знала. Ты… с моим отцом завсегда при жизни царапался"… Тут происходит в коммунальной квартире сплошная… неразбериха… На девятый день вдруг приехала белая колесница с факелами». Однако старик, который не умер, а заснул летаргическим сном, тем временем оживает, и происходят дальнейшие неурядицы. «На четырнадцатый день… старичок по-настоящему помер… Сначала никто этому не поверил… но вызванный врач успокоил всех, говоря, что на этот раз все без обмана… [А] на этот раз колесница неожиданно прибыла на второй день. И все кончилось вполне благополучно. Так что тут была скорей нечеткость работы с колесницами, чем постоянное запоздание. Оно не повторялось всякий раз, а бывало, что ли, случайно. Раз на раз, как говорится, не придется. Ну, была неудача, недоразумение. Но теперь это у них сгладилось. И они подают так, что прямо красота. Лучше не надо».
С опорой на колеса реально движущегося транспортного средства (поезда, похоронной колесницы) фигурально мыслятся шестеренки некого хорошо отлаженного социального или иного механизма. Однако гладкость взаимодействия оказывается мнимой, что в первом случае компенсируется предусмотрительной «несогласованностью» недоверчивого героя, а во втором – «нечеткостью» самого беспорядка (не говоря уже о "похоронности" чаемого порядка, а также об общей готовности "автора" во всем усматривать «благополучный» исход).
Вот еще несколько иллюстраций теории "взаимодействия".
«"И хотя это мелочи, – сказала кондукторша, обращаясь к публике, – но они затрудняют плавный ход движения государственного аппарата. И я через это пропустила целую массу безбилетных пассажиров"» («В трамвае»). «[О]н сказал, что картина заболевания ему слишком ясна. Что это есть неправильное движение организма… И это, дескать, необходимо лечить энергично, давая сильную встряску и другой, обратный толчок всему организму, который, дескать, слепо работает, не разбираясь, куда его колесья крутятся и что из его работы выйдет» (СЦ; 2: 172). «Конечно, автор приблизительно понимал, что вся штука в каком-то плавном ходе нашей машины, нашего организма, в соответствии с плавным ходом общественной жизни, окружением и средой. Но… автор видел людей, плавно живущих и вскоре умирающих от пустяковой простуды…» (ВМ; 3: 16).
Предыдущая Следующая
© М. Зощенко, 1926 г.
|
